演讲主题: music theatre -balance of all elements
音乐剧场――所有元素的平衡（演讲现场有导演作品录像播放）
讲座时间：3月9日下午13：30――16：30
讲座地点：上戏端均小剧场（华山路630号）
主 办：上海戏剧学院
承 办：上海戏剧学院戏曲学院
特别支持：德国驻上海总领馆文化处、上海市对外文化交流协会
海纳•戈贝尔讲座放映电影《白纸黑字》：由海纳•戈贝尔斯（Heiner Goebbels）和曼弗雷德•瓦芬德尔（Manfred Waffender）共同执导。（该片改编自海纳•戈贝尔斯导演、现代乐团出演的同名音乐剧。）
海纳-戈贝尔简介
海纳-戈贝尔是当今欧陆现代作曲与剧场界非常重要的作曲家、戏剧家。拥有社会学与作曲双学位的他，自1972年起，便以法兰克福为根据地，为剧场、电影、芭蕾舞剧作曲。进入80年代，他尝试声音剧场的制作，与素有「德国的贝克特」称号的剧场大师Heiner Mueller海纳・米勒合作（代表作品：哈姆雷特机器），并与德国知名独立唱片品牌ECM展开一系列的录音计划，屡获大奖。1988年起，接受摩登乐集的委托作曲，展开初步的合作。1996年，戈贝尔为摩登乐集量身订做音乐剧场的划时代经典之作「白纸黑字」：除了舞台上前卫大胆的装置艺术之外，每个乐手在演奏音乐同时，还担任演员，同时进行戏剧走位与演出、并与观众与听众进行现场互动，让音乐会与剧场演出一气呵成、同步进行。全曲由BMG唱片录制音乐专辑，欧洲知名的艺术电视台ARTE电视台摄制实况演出，轰动整个欧陆乐坛，至今仍是经常演出与放映的剧目，历久而不衰。
戈贝尔的作品经由不断的演出和唱片传播被逐渐广为人知。在2002年，他于皮艾诺-克洛斯、理查德-哈瑞斯等创作了《Scutigeras》,这个节目由伦敦BBC全球首演。自1994年起，他的作品在全球巡演不断，合作者有保罗-奥斯特，海伦-米勒和雨果-哈密顿等，在43届格莱美中，被提名当代经典作曲奖。他的另一部作品在46届格莱美中也获得提名。近年来，戈贝尔不断受邀在世界各地作为客座驻团作曲家和音乐剧场导演。（编辑/子鱼）