【大公报讯】记者张帆上海报道：上海戏剧学院与香港中文大学和声书院近日达成合作意向，共同在中大和声书院打造“京�通识教育课程”，并于下月正式开课。这一项目是今年五月李和声率团访沪时，与相关部门初步接洽，经沪港两地专业部门反覆研讨最终确立。
文化传承中大起步
由李和声倡导、京�大师俞振飞弟子顾铁华领衔的“京�通识课程”，已在中大和声书院成功运作一年，受到了师生和本港戏迷热捧。今次引进上海戏剧学院的专门师资和教学大纲，令课程内容更加丰满和系统化。顾铁华来沪洽谈合作事宜时表示，希望从这类课程开始积跬步，让京�艺术在港澳地区为更多年轻学子所了解。上海戏剧学院副院长、国家一级导演郭宇亦表示，除了培养文艺人才，戏剧院校乐意“走出去”传播国粹，加深青年学子对民族文化的认同感。
顾铁华现为香港联合国教科文组织协会文化委员会委员、中国京剧艺术基金会名誉理事。他致力于�曲的发扬传承，今年更与李和声一同在港�册成立“香港振兴京�传承中心”。二○一四年三月，顾铁华与香港演艺学院中国戏曲课程导师邢金沙合作，在中大面向六十名学生首开四堂热身课程。该课程以舞台表演艺术为核心，通过示范、赏析、模仿，让同学们加深对�曲表演的鉴赏能力。同年九月，“京�通识教育课程”在中大正式开课。选修的同学在一学期内完成学习，通过考试和论文写作可获得两个学分。这也是香港乃至全国高校中首个记学分的戏曲鉴赏课程。
言传身教偏重实践
谈及与上海戏剧学院的合作，双方都满怀信心。在授课方面，顾铁华介绍：“以往都是亲自或邀请好友担纲，如今上戏的老师将定期赴港，从基础入手，由浅到深教学。”而上海戏剧学院已经确定戏曲学校校长助理、国家一级演员韩婷婷负责合作项目的推进。在戏曲门类上，除了京剧、�曲，该课程还将介绍越剧、评弹等；在授课形式上，和一般的讲座不同，将偏重实践。郭宇说：“戏曲实际上是‘非要表演不能识其美’，中大的同学们将有更多机会上台，走台步，学身段，品唱词。”
新出炉的由李和声与顾铁华主编的《京�通识教育学习资料汇编》，是专为中大课程编写的教材。其中收录了梅兰芳、俞振飞、盖叫天、王元化、刘海粟等名家的谈艺论文，以及普及性、知识性的介绍文字，使学生在论文写作时有了参考依据。
郭宇表示，除了授课、�排演出，他正考虑谋划假期开展“京�之旅”，邀请同学们来内地与艺术家和戏校同龄人面对面交流：“这样他们的课程就不会闭门造车，让他们适时走出去接受舞台和票友的检验。”参与教材编写和合作项目推进的国家一级演员费三金透露，现已安排好的演出就在十月，将有一部分师生共同前往中大、城大和理工大学演出。届时，李和声还将亲自操琴，顾铁华也会登台表演。
顾铁华还强调：“其实京�的演出和习唱在香港也就六十多年，与�曲六百馀年的�史相比不过弹指之间，港澳地区普及传承中华传统戏曲，任重而道远。”他牢记恩师俞振飞的教导：“你是我的徒弟，要为京�艺术事业做出贡献，要多做尝试，失败了也不要紧。”此类合作办学将是一个起点，要让中华优秀传统艺术在香港绽放出美丽花朵。（编辑：一品）
